Corte Suprema de Chile rechaza amparo para liberar a nueve bolivianos


Indicó la Fiscalía de Tarapacá en su cuenta de Twitter

Corte Suprema de Chile rechaza amparo para liberar a nueve bolivianos

Corte Suprema de Chile rechaza amparo para liberar a nueve bolivianos
lunes, 24 abril 2017 - 14:50 PM - Agencias


La Corte Suprema de Justicia de Chile rechazó el lunes el amparo constitucional para liberar a los nueve bolivianos encarcelados en ese país, informaron fuentes judiciales.

«Corte Suprema rechaza recurso de amparo presentado por defensa de militares y aduaneros bolivianos detenidos en Chile», estableció la Fiscalía de Tarapacá en su cuenta de Twitter.

Los nueve bolivianos, dos militares y siete aduaneros, fueron detenidos en un confuso incidente fronterizo el 19 de marzo último, tres días después fueron encarcelados de forma preventiva en el penal de Alto Hospicio de Iquique.

Más tarde, la Corte Suprema de Chile informó que los antecedentes que presentó la defensa de los bolivianos no aportaron con datos suficientes para revertir su encarcelamiento.

«Los antecedentes presentados al tribunal de garantía en la audiencia de control de la detención fue precedida de debate y con la asistencia de los imputados y sus defensas, sin que se aportaran datos suficientes para declarar que ésta no se ajustó a derecho«, señala la resolución de ese máximo tribunal.

El fallo remarca que los imputados se encuentran facultados para discutir en instancias posteriores las actuaciones verificadas.

Chile sostiene que los nueve bolivianos ingresaron a su país con la intención de robar nueve camiones; en contrapartida, Bolivia denunció que sus funcionarios fueron «secuestrados» por contrabandistas y carabineros que los golpearon, enmanillaron y encarcelaron sin pruebas sustentables.

Representantes del Gobierno boliviano tenían la esperanza de que la Corte Suprema de Justicia de Chile determine la liberación de los detenidos y revoque la decisión de rechazo del recurso de amparo constitucional que se planteó en primera instancia ante la Corte de Apelaciones de Iquique. (Con información de Abi)

LO MÁS VISTO

Abogado Roberto Celedón

Justicia de Chile aplaza hasta el lunes respuesta al amparo para liberar a bolivianos

Justicia de Chile aplaza hasta el lunes respuesta al amparo para liberar a bolivianos
viernes, 21 abril 2017 - 19:02 PM - Agencias


La Corte Suprema de Justicia de Chile aplazó el viernes la respuesta a la petición de liberar a nueve bolivianos encarcelados en ese país hasta el lunes, informó el Roberto Celedón, en alusion al amparo constitucional que presentó Bolivia.

«La decisión de la Corte Suprema se pospuso hasta el lunes», dijo a La Razón Digital.

Los nueve bolivianos, dos militares y siete aduaneros, fueron detenidos en un confuso incidente fronterizo cuando combatían a contrabandistas el 19 de marzo último, tres días después fueron encarcelados de forma preventiva en el penal de Alto Hospicio de Iquique.

Chile sostiene que los nueve bolivianos ingresaron a su país con la intención de robar nueve camiones; en contrapartida, Bolivia denunció que sus funcionarios fueron «secuestrados» por contrabandistas y carabineros que los golpearon, enmanillaron y encarcelaron sin pruebas sustentables.

«Tengo convicción de que los delitos imputados son inexistentes, que se trata de funcionarios públicos que estaban cumpliendo funciones de su competencia», afirmó en días anteriores Celedón, jurista chileno que asesora al Estado boliviano en ese caso. (Con Información Abi)


Por su cuenta de Twitter

Evo agradece solidaridad de Menchú y Red en Defensa de la Humanidad con 9 detenidos en Chile

Evo agradece solidaridad de Menchú y Red en Defensa de la Humanidad con 9 detenidos en Chile
martes, 18 abril 2017 - 10:08 AM - Agencias


El presidente Evo Morales agradeció el martes la solidaridad de la Premio Nobel de la Paz, Rigoberta Menchú, y de la Red de Defensa de la Humanidad con los nueve bolivianos encarcelados en Chile desde el 22 de marzo.

«Agradezco solidaridad mostrada por @RigobertMenchu y Red en Defensa de la Humanidad con los 9 compatriotas detenidos injustamente en #Chile«, escribió en su cuenta de Twitter: @evoespueblo.

Menchú, en la carta firmada el 17 de abril, expresa su preocupación ante ese hecho -dice- «que cobró relevancia y manejo mediático, que tienden a agudizar los diferendos históricos entre Bolivia y Chile y ponen en riesgo la relación armónica, equilibradas y la paz en la región«.

Señala que «ese tipo de controversias deben ser abordadas por los Estados mediante el respeto, la reciprocidad y las vías civilizadas de diálogo, la negociación y los acuerdos por la vía diplomática, apegados a los tratados y convenios internacionales».

La Premio Nobel de la Paz 1992 demanda que la Comisión Interamericana de Derechos Humanos atender el caso con la urgencia que demandan las familias de los encarcelados y contribuir con una investigación científica e imparcial para la acreditación de la verdad.

Por su parte, la Red de Defensa de la Humanidad, en una nota fechada el 28 de marzo, «condena» la detención ilegal de nueve funcionarios públicos bolivianos por parte de los carabineros chilenos.

«Este secuestro, sospechosamente producido antes de la presentación de la réplica boliviana ante la Corte Internacional de Justicia de La Haya por la demanda marítima es leído como una provocación que busca tapar no sólo la justa reivindicación de una salida al mar con soberanía (…) sino también los numerosos escándalos que sacuden la política chilena, defendida por una diplomacia que se cae a pedazos».

Los nueve bolivianos fueron detenidos el domingo 19 de marzo cuando cumplían labores de lucha contra el contrabando, luego de tres días fueron encarcelados preventivamente en el penal de Alto Hospicio, en Iquique, Chile. (Con información Abi)


Tras rechazo de amparo

Familiares de presos en Chile viajaron por su cuenta para “levantarles el ánimo”

Familiares de presos en Chile viajaron por su cuenta para “levantarles el ánimo”
domingo, 16 abril 2017 - 10:45 AM - Agencias


Familiares de los 9 bolivianos presos en la cárcel de Alto Hospicio viajaron por su propia cuenta para visitarlos y “levantarles el ánimo”, después de que el jueves la Corte de Apelaciones de Iquique rechazó el recurso de Amparo presentado por la defensa.

Los familiares están convencidos de que los dos militares y los 7 funcionarios de aduanas detenidos el 19 de marzo pasado en Colchane no están bien anímicamente. “Sabemos que ellos moralmente allá están mal, así nos digan que están bien, eso es mentira”, declaró una mujer al medio.

A Chile viajaron los miembros de ocho familias “para darles ánimos y para decirles que no están solos y que seguiremos luchando acá”. También se mostraron preocupados porque no han podido contactarse por teléfono con los detenidos y uno de ellos estaría enfermo, según informó su madre entre lágrimas.

El jueves esperaron en la Cancillería el fallo de la corte iquiqueña, donde recibieron la mala noticia. “Hemos salido desmoralizados, no sabíamos qué hacer… estoy todo destrozado”, declaró Constancio Quenallata, padre de uno de los funcionarios de aduana.

A su vez, el diputado Julio Huaraya, del Movimiento al Socialismo (MAS), denunció una supuesta injerencia del Gobierno de Chile en la justicia por el fallo de la corte de Iquique.

“Era de esperar esta posición, ya que seguro existe una injerencia del Gobierno de Chile en la justicia. Consideramos que son decisiones políticas que tomaron al no hacer prevalecer los derechos a nuestros compatriotas bolivianos”, dijo el parlamentario.

El recurso de amparo fue presentado el martes pasado por el procurador general del Estado de Bolivia, Pablo Menacho, y el abogado chileno Claudio Vila, militante del Partido Comunista, ex gobernador de la Provincial del Tamarugal y miembro del equipo del diputado Hugo Gutiérrez, contratado por el Gobierno de Evo Morales.

De acuerdo a la resolución judicial dictada este jueves por los ministros Pedro Güiza, Rafael Corvalán y el fiscal judicial Jorge Araya, “no se aprecia que se haya cometido un acto u omisión que, arbitraria o ilegalmente, prive de su libertad a los amparados, por cuanto el decreto de prisión preventiva que pesa en su contra fue dictado en el marco de un proceso legalmente tramitado, por un Juez de Garantía actuando dentro de su competencia y en uso de sus facultades, observándose las formalidades legales y en los casos previstos por la ley”.

Con esta resolución se mantiene la prisión preventiva decretada el 22 de marzo pasado por el Juzgado de Garantía de Pozo Almonte, que además fijó un plazo de 120 días para la investigación. Los bolivianos están acusados de los delitos de robo con violencia e intimidación, porte ilegal de armas y contrabando.

Los imputados son el capitán de Ejército Alex Carvajal, el suboficial Carlos Calle y los funcionarios aduaneros Arsenio Choque, Casimiro Tórrez, David Quenallata, Karl Luis Guachalla, Bryan Quenallata, Edilberto Raúl Flores y Diego Guzmán. (LaNacion-Chile)


Tras presentación de recurso de amparo en Iquique

Defensor del Pueblo dice que respuesta del Estado fortalece a bolivianos detenidos en Chile

Defensor del Pueblo dice que respuesta del Estado fortalece a bolivianos detenidos en Chile
miércoles, 12 abril 2017 - 09:01 AM - Agencias


El Defensor del Pueblo, David Tezanos Pinto, dijo que la respuesta «oportuna» y «solida» del Estado «fortalece» a los nueve bolivianos encarcelados preventivamente en Chile.

«Ellos al encontrar esta respuesta fuerte del Estado, que hasta asume esta situación como un punto mismo de Estado, les reconforta, les alimenta, para nosotros son héroes, victimas que van a reponerse de esto«, dijo en el programa ‘No Mentirán’ de la red PAT.

Ayer, el procurador general del Estado, Pablo Menacho, presentó un amparo constitucional ante la Corte de Apelaciones de Iquique orientado a liberar a dos militares y siete aduaneros bolivianos encarcelados desde marzo por un confuso incidente ocurrido en la frontera.

Tezanos Pinto manifestó que el procedimiento establecería que las autoridades judiciales tendrían que llevar un informe, en un tiempo prudente que puede ser de 48 horas, para luego instalar una audiencia oral y con las exposiciones que corresponden, «podría venir una libertad inmediata o el cambio de la medida aplicada, la detención preventiva«, indicó.

«Estimamos que esto estaría resolviéndose en los primeros días de la siguiente semana o antes, por la solidez del trabajo realizado y la propia causa», señaló.

El Defensor del Pueblo reiteró que lo sucedido con los nueve bolivianos es una vulneración al derecho internacional, y es un caso que ya tiene precedentes de haberse arreglado de manera directa. (Con información Abi)


Denuncia violación a sus derechos

Bolivia presenta recurso de amparo en Chile por caso de los 9 detenidos

Bolivia presenta recurso de amparo en Chile por caso de los 9 detenidos
martes, 11 abril 2017 - 16:27 PM - Agencias


Un equipo jurídico, a la cabeza del procurador Pablo Menacho, presentó al mediodía de este martes en Iquique un recurso de amparo constitucional para buscar la liberación de nueve bolivianos detenidos en Chile por luchar contra el contrabando.

Los bolivianos (siete funcionarios de Aduana y dos militares) cumplen prisión preventiva en el penal de Alto Hospicio, acusados de ingresar a territorio chileno para llevarse camiones con mercadería el pasado 19 de marzo.

El amparo presentado tiene la finalidad de que el Estado chileno restituya a los nueve bolivianos el ejercicio pleno de sus derechos, que le fueron vulnerados con una detención injusta, puesto que sólo estaban cumpliendo con su deber.

“Confiamos en que con el amparo los tribunales superiores chilenos puedan tener una visión más completa sobre los hechos del 19 de marzo pasado. Existen una serie de acciones irregulares y violaciones a los derechos humanos, que tornan ilegal e indebida la detención de los nueve funcionarios bolivianos” dijo Menacho, según nota de prensa de la Procuraduría.

El recurso fue presentado ante la Corte de Apelaciones de Iquique, que ahora deberá notificar a la parte denunciada para recibir sus descargos y después emitir un fallo.

Otras demandas

El amparo presentado este martes se suma a otras demandas que emprendió la defensa de los bolivianos en Chile.

El abogado chileno, Roberto Celedón, que defiende a los nueve funcionarios, presentó anteriormente una querella contra el teniente de Carabineros de Chile, Cristián Costanzo Ávila, y el fiscal Hardy Torres Lopez.

En esta demanda se acusa a estas autoridades chilenas de omisión ante actos de contrabando y presentar a personas que incurrieron en este acto ilícito como supuestas “víctimas”.

Adicionalmente, Celedón presentó dos denuncias: la primera, por robo con violencia de los efectos personales de algunos de los detenidos, como ser dos celulares y una computadora portátil; y la segunda denuncia por lesiones e intimidación, debido a los maltratos sufridos por los nueve bolivianos, según la Procuraduría. (Con información de Erbol)


Son 16 personas

Familiares viajan a Iquique para visitar a bolivianos encarcelados

Familiares viajan a Iquique para visitar a bolivianos encarcelados
viernes, 31 marzo 2017 - 12:30 PM - Agencias


Los familiares de los nueve bolivianos encarcelados preventivamente en el penal de Alto Hospicio de Tarapacá, Chile, partieron el viernes rumbo a ese vecino país para visitar a sus allegados y reforzar su defensa ante la justicia chilena, informó el canciller Fernando Huanacuni.

Los familiares partieron rumbo a ese vecino país por gestiones del Gobierno boliviano, que sigue ese caso y busca agotar todas las vías para lograr su liberación.

«Son 16 personas familiares (que están) viajando hoy y en la tarde estarán visitando y en contacto directo con los detenidos y mañana estarán retornando a Bolivia«, dijo a los periodistas el jefe de la diplomacia boliviana.

Ese grupo de familiares partió del aeropuerto internacional de El Alto junto a su propio abogado, último que reforzará la defensa de los connacionales encarcelados desde el pasado 22 de marzo.

Los bolivianos, que fueron detenidos el 19 de marzo cuando cumplían tareas de lucha contra el contrabando en la frontera con Chile, son acusados en ese vecino país por robo con intimidación y violencia, porte y tenencia de armas prohibidas y contrabando.

«Yo y mi hija viajamos, quiero ver a mi hijo. Lo extrañé mucho», dijo Casimiro Tórrez, padre del funcionario de la Aduana Nacional detenido Juan José Tórrez, en declaraciones a la Red Patria Nueva.

El abogado de los familiares, Raúl Ruiz Roca, expresó su compromiso de asumir y representar la defensa de los nueve bolivianos y anunció que presentará una denuncia ante la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) por la detención arbitraria de los bolivianos.

Para el jurista, los derechos humanos fundamentales de los connacionales fueron vulnerados en el vecino país, al igual que las garantías en el debido proceso.

Además, Ruiz dijo que se vulneró la dignidad, el honor y la honra de los dos militares y siete aduaneros «contraviniendo flagrantemente los principios y garantías fundamentales que cualquier sistema jurídico de países americanos debe brindar».

«Este asunto debía haber sido considerado y resuelto directamente entre Estados y no así en el marco de la jurisdicción penal chilena, donde inclusive la primera mandataria y sus ministros de relaciones exteriores han dado públicamente a priori su veredicto del caso», señaló. (Con información AbI)


Roberto Celedón

Abogado que defendió a soldados en 2013 se sumará a la defensa de 9 bolivianos encarcelados en Chile

Abogado que defendió a soldados en 2013 se sumará a la defensa de 9 bolivianos encarcelados en Chile
miércoles, 29 marzo 2017 - 23:31 PM - Agencias


Roberto Celedón, abogado chileno que defendió a soldados bolivianos en 2013, patrocinará y se sumará a la defensa de los dos militares y siete funcionarios de la Aduana de Bolivia que fueron detenidos por carabineros y encarcelados en el penal chileno de Alto Hospicio por un incidente fronterizo.

Según el periódico digital chileno Emol, el jurista fue contactado para trabajar junto a sus pares Claudio Vila y Matías Coll.

El equipo jurídico que contrató el Gobierno de Bolivia apunta a establecer que la detención fue ilegal y arbitraria, porque los nueve bolivianos participaban el 19 de marzo en un operativo para combatir el contrabando en la frontera con Chile.

Los bolivianos son acusados de robo con intimidación y violencia, porte y tenencia de armas prohibidas y contrabando.

En 2013, Celedón defendió a los tres militares bolivianos aprehendidos en circunstancias similares, quienes alcanzaron a permanecer un mes en prisión preventiva antes de ser expulsados del país tras aceptar una salida alternativa. (Abi)


"Que le vaya a pedir disculpas a su abuela"

Ferreira no pedirá disculpas y dice que Gobierno de Chile es peor que el régimen de Pinochet

Ferreira no pedirá disculpas y dice que Gobierno de Chile es peor que el régimen de Pinochet
martes, 28 marzo 2017 - 12:35 PM - Agencias


El ministro de Defensa, Reymi Ferreira, rechazó el martes pedir disculpas a Chile, tal como demandó el canciller de ese país Heraldo Muñoz, para permitir su ingreso a territorio chileno, y aseguró que el actual Gobierno de Michelle Bachelet es peor que el régimen dictatorial de Augusto Pincohet.

«Que le vaya a pedir disculpas a su abuela, yo no tengo porque pedir disculpas por algo que no he dicho, de lo que a él le han informado, que lea bien primero antes de emitir sus opiniones«, dijo en conferencia de prensa.

Ferreira tenía previsto viajar ayer a Iquique, Chile, para visitar a los nueve bolivianos que están encarcelados en el penal de Alto Hospicio; sin embargo, el vecino país le negó la visa y esta jornada Muñoz aseveró que fue «una de las personas más perjudiciales para la relación bilateral entre Chile y Bolivia«.

El Ministro de Defensa resaltó que el Gobierno de la vecina nación «es peor que el régimen de Pinochet», e insistió que «no nos quita el sueño, están en su decisión. Como no nos han dado la visa, no vamos a ir y punto«.  (Con información Abi)


Crece la polémica

Muñoz: “Ferreira no pisa suelo chileno si no se disculpa”

Muñoz: “Ferreira no pisa suelo chileno si no se disculpa”
martes, 28 marzo 2017 - 09:02 AM - Agencias


Canciller Chileno asegura que Ferreira no ingresará a Chile hasta que pida disculpas. “El ministro Ferreira no pisa suelo chileno. Si se disculpa formalmente, estamos dispuestos a reconsiderar su ingreso” manifestó.

Muñoz señaló al ministro de Defensa boliviano como el responsable «de que estos bolivianos, incluyendo los militares, hayan incursionado en nuestro territorio«.

Así de categórico fue el canciller Heraldo Muñoz al referirse a la polémica que se ha instalado en el ámbito de las relaciones bilaterales, luego de que el ministro de Defensa de dicho país, Reymi Ferreira, no pudiera visitar a los militares y aduaneros detenidos en la frontera por no contar con la visa correspondiente.

El titular de Relaciones Exteriores sostuvo que a Ferreira se le denegó la visa, debido a que “él ha sido una de las personas más perjudiciales para la relación bilateral de Chile y Bolivia”.

“En primer lugar, (Ferreira) ha promovido una campaña de boicot contra los productos chilenos, y en segundo lugar, se ha referido en términos ofensivos a la Presidenta de la República y a Chile“, explicó Muñoz, según una publicación realizada por la Tercera de Chile. (Con información Erbol)